Medan vissa filmfiler som är optimerade för uppspelning i Windows Media Player har inbyggda undertexter, som spelas inbäddade i själva bilden, kan andra lägga till undertexter efter att ha använt en SRT-fil. Detta textdokument är märkt på ett sådant sätt att Windows Media Player kan använda det för att skapa undertexter på skärmen för den film eller videofil som motsvarar. Om SRT-filer inte spelas för dig kommer en snabb codec-installation för Windows Media Player att lösa problemet.
Ladda ner DirectVobSub. Detta är codec-paketet som berättar för Windows Media Player hur man hanterar SRT-filer. En nedladdningslänk för DirectVobSub finns i avsnittet Resurser. Ladda ner versionen av DirectVobSub-installationsprogrammet som motsvarar din version av Microsoft Windows.
Kör DirectVobSub-installationsprogrammet. Om installationsprogrammet inte fungerar för dig, se avsnittet Tips. När du har installerat DirectVobSub öppnar du Windows Media Player.
Se till att SRT-filen du vill öppna finns i samma katalog som filmfilen du vill spela. Filmen och SRT-filen måste namnges på exakt samma sätt. Om du försöker öppna "my_foreign-movie.wmv" måste SRT-filen vara "my_foreign-movie.srt." Den enda acceptabla ändringen skulle vara ett suffix för att ange språket: "my_foreign-movie.esp.srt", till exempel.
Öppna filmen i Windows Media Player. Om SRT-filen är korrekt namngiven och är en giltig SRT-fil, öppnas den automatiskt tillsammans med filmen. Undertexter från SRT-filen spelas upp i filmen i Windows Media Player.
Objekt du behöver
Windows PC med Internetåtkomst
Windows mediaspelare
Windows Media-kompatibel filmfil och motsvarande SRT-fil
Tips
Om du inte kan köra DirectVobSub-installationsprogrammet kan koderna installeras manuellt. Ladda ner och öppna DirectVobSub-paketet (utan installationsprogram) som motsvarar din version av Microsoft Windows. Packa upp paketet och kopiera filerna till din dators katalog "C: / WINDOWS / system32". Öppna "Start" -menyn och välj "Run". Skriv "regsvr32" följt av namnet på varje fil som ska installeras. Du kommer att meddelas när dina filer har installerats.
